Дэвид Прауз (David Prowse)

Два Дарта.

Когда говорит Дарт Вейдер – остальные слушают!

Карьера Дэвида Прауза определилась тридцать лет назад Он был довольно известным человеком в мире фитнеса, принимал участие в конкурсе Мистер Вселенная в 1960 и удерживал титул чемпиона Великобритании по тяжелой атлетике с 1962-по 1964 год, далее – победа в Highland games, после чего Прауза признали «Самым сильным человеком Британии».

Его актерская карьера так же весьма разнообразна. Первый выход Прауза на сцену состоялся в спектакле «Пусть лето никогда не кончится» (Don't Let The Summer Come). Прауза одели во все черное с головы до ног, так что его самого почти не было видно (узнаете будущего Вейдера?). Затем его стали приглашать в различных телевизионных программах, он снимался в таких фильмах как «Казино Руаяль» ("Casino Royale") и «Заводной апельсин» ("A Clockwork Orange"). Сыграл роль монстра в знаменитом сериале о Франкенштейне (Hammer Horror series), попробовал себя в качестве комедийного актера. Долгое время, с 1976 по 1999 гг. Д. Прауз был ведущем детской передачи «Green Cross Code» («Правило зеленого креста» - ?).

Но до сегодняшнего дня неугасающий зрительский интерес вызывает одна его роль – Дарт Вейдер (Darth Vader).

«Меня часто спрашивают: какую роль сыграли «Звездные войны» ("Star Wars") в вашей жизни? Что я могу сказать? «Звездные войны» дали мне возможность посмотреть весь мир. Единственное мое занятие на сегодняшний день – это посещать разные страны и встречаться там с фанатами. Здорово быть Вейдером!» – улыбается Дэйв.

Я только что вернулся из девятинедельного тура – Дания, Швеция, почти вся Америка, Германия. Потом десятидневный перерыв, когда я был дома. И все сначала – Северная Каролина, Атланта, Даллас, Чикаго, затем 10 дней дома. За это время у меня было два шоу в Британии и одно в Северной Ирландии. Так, потом Германия, Япония, опять Германия, потом Париж и большое шоу в Лондоне. Все это до середины октября».

Похоже слова Лукаса (George Lucas) сказанные Дэвиду, когда он пробовался на роль главного злодея прославленной киносаги, оказались пророческими: «я думаю вы сделали мудрый выбор. Никто и никогда не забудет Вейдера».

Сам же Прауз производит впечатление необыкновенно общительного и дружелюбного человека, с которым можно говорить часами как со старым знакомым. Он охотно рассказывает о важнейших этапах своей карьеры. Дэвид очень горд тем, что семь лет работы над образом Дарта Вейдера не пропали даром.

И хотя именно эта роль принесла ему всемирную известность, во время съемок возникали некоторые проблемы, включая долгие-долгие дни, которые ему пришлось провести в страшно неудобном костюме.

«Вас оставляли наедине с маской и шлемом и ту начинались серьезные проблемы. Костюм был сделан из кожи и стекловолокна и всего весил около 40 фунтов (18 кг). Пока я его носил, я обливался потом. Съемки «Звездных войн» проходили жарким летом, какого давно не было в Британии и пот так и лил с меня в три ручья, так что за день съемок я терял около 5 фунтов (2, 25 кг), так что мне в конце концов пришлось оговорить в контракте, что бы мне постоянно давали молоко, воду и апельсиновый сок, чтобы восстановить водный баланс. В костюме я должен был постоянно двигаться, поэтому температура внутри костюма превышала ту, что снаружи, и окуляры маски запотевали, поэтому я ничего не видел. Шлем и маску приходилось постоянно снимать и протирать и начинать всю сцену сначала. Снимать сцену дуэли в 5 эпизоде в морозильной камере было настоящим самоубийством, потому что мы постоянно были в движении. У меня было такое ощущение. Как будто я принимаю очень горячую ванну. И, конечно, я никогда не забуду, как мы снимали сцену в карбонатной камере вместе с Джереми Баллоком, который, кстати, был точно в такой же ситуации относительно костюма. Он должен был спускаться за мной по ступенькам и я ужасно волновался, потому что очки моей маски опять запотели и я практически не видел, куда ступаю. А Джереми ужасно боялся наступить на мой плащ. Обычно, я спускался с лестницы и должен был остановится, но я понятия не имел, где я, собственно говоря, должен встать. И мне кричали «стоп» и под руки отводили на верх лестницы, протирали маску и все начиналось с начала. Было множество проблем с костюмом».

И хотя Дэвиду и так приходилось несладко, на студии решили еще немного модифицировать его костюм.

«Они поменяли линзы, потому что решили, что через линзы можно увидеть мои глаза. Вместо старых было решено вставить янтарные линзы. Однако янтарные линзы тоже не подошли и они сказали, что все еще видят мои глаза, и даже могут рассмотреть, как движутся губы. Раньше в маске было треугольное отверстие, через которое я мог видеть метки на полу. Теперь этот треугольник закрыли черной марлей, еще больше затемнили линзы, так что меня уж точно не было видно. Зато и я теперь совсем ничего не видел. Мне приходилось определять расстояние по количеству шагов».

Может быть на серебряном экране Прауз и был повелителем, но на самом деле он не имел никого влияния на то, что происходило на съемочной площадке. Например, он ничего не знал насчет голоса Вейдера.

«На съемках я был голосом Вейдера. Мне приходилось учить и произносить все диалоги, потому что другие актеры должны были работать со мной. Понимаете, нельзя просто стоять и ничего не делать, пока остальные выкладываются по полной программе. Все время, пока я снимался в Звездных войнах (имеется в виду 4 эпизод) я приставал к Лукасу с расспросами, что мне делать с голосом Вейдера, потому что мой голос из-под маски звучал невнятно. Лукас говорил: «не беспокойся, мы все переделаем в студии в конце съемок». Поэтому я был уверен, что он хочет использовать мой голос и учил все диалоги».

Однако на принятие решения, похоже повлияла непростая политическая ситуация в Соединенных Штатах.

«Съемки подошли к концу и они спешно вернулись в Америку, чтобы закончить работу со спецэффектами. В Америке внезапно стало понятно, что съемочная группа совершили большую политическую ошибку, не взяв в фильм ни одного чернокожего актера. Они испугались, что чернокожие население Америки будет его бойкотировать. И единственное, что пришло им в голову, это заменить мой голос на голос Джемса Эрла Джонса (James Earl Jones), самого известного на тот момент чернокожего актера, у которого был узнаваемый, глубокий, действительно прекрасный тембр. Я не получал от компании никаких вестей вплоть до самого выхода фильма в мае 1977 года, но я думал, что они вероятно что-то сделали с уже записанным голосом. Спустя две недели после выхода фильма на экраны, мне позвонил Расс Мейер, очень известный режиссер Голливуда и сказал «Мои поздравления, вы снялись в величайшем фильме всех времен и народов! Кстати, вы в курсе, что ваш голос дублировали?» Они очень долго извинялись, говорили, что не хотели, чтобы Дарт Вейдер говорил с английским акцентом. Знаете, – сказал я. - Я не вижу большого различия между моим акцентом и речью других английских актеров, потому что и Питер Кашинг, и сэр Алек Гиннес, и многие, игравшие роли второго плана, были англичанами, кроме троих американцев. В конечном счете я даже поехал в Голливуд и тогда они признались, что здесь замешана политика. Потом, конечно, появился Билли Ди Вильямс (Billy Dee Williams), в «Империи...» и «Джедае...»

Однако это еще не все жестокие удары судьбы, которые довелось перенести Праузу. Так, ему ничего не сказали об одной немаловажной детали сюжета, а именно о родственных связях между Люком и Вейдером.

«Я не знал, что я отец Люка, пока сам не посмотрел фильм. Понимаете,мне подсунули фальшивый сценарий. Они просто все с ума посходили со своей секретность, когда мы приступили к съемкам 5 эпизода. Они страшно переживали, что информация попадет в прессу, и другие кинокомпании перехватят эту идею. Я говорил буквально следующие: Присоединяйся ко мне и вместе мы будем править Галактикой вечно! И когда в кино я услышал «Люк! Я - твой отец!», я подумал: Боже, вот это новость! Я об этом ничего не знал, пока не состоялась премьера. Меня позабавила реакция Марка Хэмилла (Mark Hamill). Марк сидел за двумя колонками напротив меня. Потом он мне признался, что боялся, что я перепрыгну через эти колонки и съезжу ему по физиономии за то, что он скрыл правду. Да, еще Харрисон Форд (Harrison Ford) в своей автобиографии написал, что он навсегда запомнил, как я после премьеры, поднялся со своего места, подошел к режиссеру фильма Ирвину Кершнеру (Irvin Kershner), ударил его по плечу и спросил: почему ты не сказал мне правду, что я отец Люка? Я ничего подобного никогда не делал, не знаю, откуда он это взял!. Я так ни разу и не видел сценария «Империи» целиком. Мне присылали диалоги, который я должен был произносить, накануне съемок и я должен был выучить их за ночь. А после съемок листы сценария полагалось вернуть, вот до чего они дошли со своей секретностью».

Во время съемок «Возвращения Джедая» ("Return of the Jedi") Прауза ждал еще один очень неприятный сюрприз.

«Это была нечестный ход. Худшее, что они могли сделать. Я играл эту роль целых семь лет! Несправедливо, что маску сняли с другого актера, – говорит Прауз с горечью.

«Мне сказали, что это было потому, что маску снимают с Энакина Скайуокера, а не с Дарта Вейдера. Но я думаю, что истинная причина заключалась в том, что они не хотели дать мне шанс вернуться в роли Энакина во 2 и 3 эпизодах. Поэтому на эту роль пригласили очень пожилого актера Себастьяна Шоу (Sebastian Show), немного похожего на дядю Фестера из «Семейки Адамс». Потом ко мне подходили разные люди и говорили – «мы так надеялись увидеть вас». Дарт Вейдер на вид был в довольно неплохой физической форме, поэтому я думаю, они ожидали увидеть кого-то получше дяди Фестера! Иногда мне кажется, что он похож на Рея Милланда. Но, думаю, дядя Фестер подходит лучше всего».

Однако не все так мрачно и безнадежно на Темной стороне.

«Империя наносит ответный удар – это потрясающий фильм! Мой первый выход в «Звездных войнах», когда вы впервые видите Вейдера – действительно фантастическая сцена! Ее попытались повторить в «Империя наносит ответный удар» ("Emperie Strikes Back"). Это была сцена в ледяной пещере, а мы были на ледяной планете – я и около десятка штурмовиков. Вся площадка была покрыта полистиролом, что должно было имитировать снег. Замысел заключался в том, что нужно было взорвать переднюю часть пещеры, после чего состоялся бы мой повторный «большой выход». Что же произошло? Мы, то есть я, два каскадера (Ян Диамонд – один из них) и около десятка штурмовиков ждем команды на выход. Но после слов «мотор», эта штука чуть не подорвала всю студию! Взрыв был гораздо больше, чем мы предполагали вначале. Было ужасно много дыма, полетели обломки полистирола. Тут мы слышим команду «мотор». Первыми пошли два каскадера – Ян Диамонд и еще один парень. Но там ведь ничего не видно, и получилось так, что они споткнулись об эти обломки и попадали на пол. Я, естественно, пребываю в полном неведении, слышу команду и выхожу следом за ними. А тут еще какой-то штурмовик наступил мне сзади на плащ. Я потерял равновесие и полетел в общую кучу. Надо полагать, это было незабываемое зрелище! Так эту сцену и не сняли».

Какой эпизод вам нравится больше всего?

«Конечно, «Империя наносит ответный удар»! Этот фильм – лучший в трилогии, гораздо более зрелый. Когда начались съемки, Ирвин Кершнер, режиссер этого фильма, сказал мне : «Я хочу, чтобы ты был думающим Вейдером. Не надо этого «бей, круши и рви на части!», как было в 4 эпизоде. В этом фильме только один недостаток. Бедный старина Ган Соло, которого увозит Боба Фетт, и ты думаешь – Боже, мне придется ждать три долгих года, чтобы узнать, что с ним случится, вернется он или нет? Я думаю, это была единственная причина, по которой «Империя» не имела такого успеха, как «Звездные войны». Я имею ввиду в финансовом отношении. Но все равно, на мой взгляд, этот фильм был намного лучше. И работать с Кершнером было гораздо легче чем с Лукасом. Пока я снимался в «Звездных войнах», я не получал практически никаких указаний от Лукаса. Единственное, что он мог сказать «Ты идешь сюда, до этой отметки напротив камеры, поизносишь реплику и идешь обратно». Вот и все. Манера работы Кершнера была совершенно другая. Он садился и подолгу обсуждал с тобой все, что связано с ролью, как он ее видит. Он объяснял почему твой герой должен поступить так , а не иначе, что он при этом должен думать и чувствовать. С ним было очень приятно работать».

Хотя Вейдер сыграл столь заметную роль в жизни и карьере Дэвида Прауза, есть другой, менее известный «супергерой», которым Дэвид гордится больше всего.

«The Green Cross Code Man (ведущий детского шоу о правилах безопасного перехода через дорогу) – без сомнения моя лучшая роль. В 1976 году британской правительство пригласило меня на роль этого своеобразного «Супермена». После того, как передача сошла с экранов, я просто ездил по школам и беседовал с ребятами. Таким образом нам удалось сократить количество смертей среди детей от дорожно-транспортных происшествий почти вдвое – от 40000 до 20000 в год. Кампания была такой успешной, потому что все дети знали, что хотя я одет как супермен, на самом деле я – настоящий Дарт Вейдер, с которым, оказывается, можно запросто поболтать!

Дарт Вейдер – это, конечно, хорошо, но Green Cross Code – это действительно стоящее дело, лучшее, что мне удалось сделать в жизни. Мне вообще очень повезло –я побывал и спортсменом, и актером, встретил множество замечательных, прекрасных людей. Но все равно, Green Cross Code – это лучшее, что было в моей жизни».

Как и все ветераны Звездных войн, Прауз тоже посмотрел «Призрачную угрозу» ("The Phantome Menace").

«Я смотрел I эпизод в небольшом городке в Северной Каролине, под названием Вилсон. Я чуть не опоздал на фильм, потому что пока я пробирался к входу, меня все узнавали. А когда я все-таки ухитрился зайти в кинотеатр и меня представили публики, весь зал встал, приветствуя меня аплодисментами. Это было здорово! Конечно, когда я вышел, журналисты бросились задавать разные вопросы, например, почему я не в Лос-Анджелесе и не в Нью-Йорке на премьере, а в этом небольшом городке? Меня спросили, что я думаю о новом фильме. Я ответил: «Что ж… Это Звездные войны!» Меня немного беспокоит, что к этому фильму будет трудно придумать продолжение. Не знаю, может быть, я немного устал, у меня перед этим был большой гастрольный тур. Ведь все пророчили этому фильму большую славу, что он превзойдет в прокате даже нашумевший «Титаник». Фильм, конечно, сделан очень качественно, но, честно говоря, мне кажется, что он что-то утратил. Может быть искренность, присущую первым эпизодам? И еще, как бы это сказать, когда смотришь первые Звездные войны, ты не связываешь, то что увидел на экране с тем, что происходит вне фильма. Ты видите героев – Дарта Вейдера, Гана Соло, Принцессу Лею и не думаешь: «О, это Харрисон Форд играет Гана Соло!» А когда смотришь этот фильм, сразу обращаешь внимание на звезд экрана: «О, это Лайам Ниссон (Liam Neeson) играет Куай-Гона! Или кто-там играет Джар Джар Бинкса». Вот уж кого терпеть не могу, честное слово, пока смотрел, готов был свернуть ему шею! Я не мог понять ни слова их того, что он говорил! Точно так же как я не мог понять короля гунганов, только «Бууу» и все. Есть, конечно и очень удачные сцены! Подводная съемка сделаны просто великолепно! Лучшим, безусловно, был Сенатор Палпатин, Ян МакДиармид (Ian McDiarmid), актер номер 1 среди всех английских актеров! Он делал фантастические вещи на протяжении всего фильма. Отмечу сцену, когда он обращается к сенаторам. Но в целом у фильма два недостатка. Ну, во-первых, в нем слишком много компьютерной анимации. Во-вторых, фильм был сделан с явным расчетов на коммерческий успех. В каждой сцене появляется новый персонаж и думаешь – вот, можно сделать еще одну игрушку на продажу. Словом, это великолепно снятый очень профессиональный фильм, но он потерял ту незабываемую атмосферу первых Звездных войн».

Дэвида очень огорчил тот факт, что на одной из конвенций использовался Марш Империи, чтобы представить Дарта Мола (Darth Maul).

«Честно говоря, я был немного обижен тем, что они использовали марш Вейдера во время представления Дарта Мола. Да как они смеют! Это ведь моя музыка! (Смеется). Это было в Денвере, на одном из мероприятий, посвященном Звездным войнам. На сцену пригласили Дарта Мола. А мне сказали, что мое появление там было вообще нежелательно. А когда они заиграли марш Вейдера, мне стало так обидно!

Нет, знаете, наверное, мне просто надо еще раз посмотреть этот фильм. Я знаю многих, кто говорил, что он производит настоящее впечатление только со второго или третьего раза. Посмотреть его еще раз – вот что мне надо сделать. Будет премьера в Лондоне, но я вряд ли туда успеваю.

Прауз считает, что Дарт Мол совсем не такой могущественный персонаж как Дарт Вейдер.

«У Вейдера, без сомнения, более зловещий вид. Дарт Мол – превосходный боец, лучший образ бойца в современном кинематографе. Ми все таки, не смотря на великолепную спортивную подготовку и прекрасное владение техникой боя, большую часть экранного времени Мол отступает. Если вы посмотрите внимательно, он всегда сначала убегает, а потом возвращается. Нет, конечно, это очень впечатляющий образ, но не такой, как Вейдер. Я говорю это, не потому что я играл Вейдера, нет. Просто Мол – прекрасный боец, но не больше».

Прауз все же надеется, что его пригласят на роль Дарта Вейдера в III эпизоде.

«Я скрестил пальцы на удачу. Думаю даже обратится с этой просьбой к самому Джорджу Лукасу: Пожалуйста, позволь Дэйву Праузу сыграть Дарта Вейдера!».

Сайт управляется системой uCoz