Самый любимый злодей Голливуда.

- Добрый день, Дэйв. Вас все знают как человека, который скрывался за маской Дарта Вейдера (Darth Vader) – самого любимого и ненавидимого голливудовского злодея. Какое влияние оказала эта роль на вашу жизнь?

Дэвид Прауз: Самое главное – эта роль дала мне возможность путешествовать по миру. Не думаю, что роль Вейдера оказала сильное влияние на мою дальнейшею карьеру. После «Звездных войн» ("Star Wars") предложений не стало больше. Но когда я получил роль в «Звездных войнах» я одновременно стал ведущем правительственной программы дорожной безопасности. Если вы помните, она называлась Green Cross Code и я был ее ведущим в течении 14 лет! И за эти 14 лет нам удалось сократить количество дорожно-транспортных происшествий в Великобритании вдвое! И этот проект был таким успешным потому, что все дети знали, что Green Cross Code Man на самом деле настоящий Дарт Вейдер и именно Дарт Вейдер, сам Дарт Вейдер, учит их правильно переходить через дорогу! Вот что, сделал для меня злодей в черном плаще. И, конечно, как я уже говорил, я теперь могу свободно путешествовать по миру, встречаюсь с фанатами и все такое… Но что касается широкой популярности, узнаваемости… Нет, я не думаю, что после «Звездных войн» я стал более популярен.

–Хотя большинство зрителей именно Вас ассоциируют с Дартом Вейдером, многие, особенно дети, которые недавно посмотрели «Звездные войны» в первый раз, ничего не знают о том, чем вы занимались до выхода этого фильма. С чего вы начинали?

Дэвид Прауз: Ну, сначала я занимался культуризмом. Я хотел стать Мистером Вселенная и тренировался ради этого 9 лет и добился того, что стал входить в двадцатку лучших по стране. Но после конкурса я понял, что просто накачивать мускулы ради красоты было неправильно и решил заняться тяжелой атлетикой. Мне удалось стать Чемпионом Британии по штанге и я удерживал этот титул в 1962, 63 и 64 году. А потом я ушел из большого спорта, потому что меня не пустили на Олимпиаду в Токио и стал выступать как профессионал. Я участвовал в Highland Games и среди профессионалов стал третьим. Затем я открыл свой собственный гимнастический зал и примерно в тоже самое время занялся шоу-бизнесом. Сначала мне дали эпизодическую роль в одной пьесе, потом стали приглашать на телевидение в качестве ведущего, затем были роли в телесериалах. Первый полнометражный фильм, в котором я снялся, был один из фильмов про Джеймса Бонда «Казино Руаяль» ("Casino Royale"), после чего количество предложений стало расти как снежный ком. Я снимался в таких фильмах как «Ужас Франкенштейна» ("Horror of Frankenstein"), «Цирк Вампиров» ("Vampire Circus"), «Франкенштейн и монстры из ада» ("Frankenstein and the Monster from Hell"). И конечно, «Заводной апельсин» ("A Clockwork Orange") Стэнли Кубрика (Stanley Kubrick). Мне кажется, до того как меня пригласили в «Звездные войны», я успел снятся в 15 полнометражных картинах. «Продолжай, Генри» ("Carry On Henry"), «Признания мойщика окон» ("Confessions Of A Window Cleaner") – все это комедии. У меня была довольно успешная кинокарьера.

– Как Вас пригласили в «Звездные войны»?

Дэвид Прауз: Мне позвонил Джордж Лукас (George Lucas) в конце 1975 года и предложил встретится с ним где-то после нового года. Я встретился с Джорджем в начале 1976. Он сказал: «Я собираюсь снимать кино под названием «Звездные войны» - хочу предложить Вам две роли на выбор» «Отлично, – сказал я, – никогда не приходилось играть сразу две роли. Как, вы сказали, фильм называется?» «Звездные войны. Это что то вроде космического фэнтази. Первый персонаж – Чубакка (Chewbacca)». «А кто такой Чубакка?»- спросил я. «Чубакка – это огромная мохнатая горилла, весь фильм выступает на стороне хороших». Я еще подумал – «Ну уж нет, хватит с меня замаскированных ролей». «Нет, Джордж, что-то меня это не вдохновляет. А второй кто?» «Ну, – ответил Джордж, второй – главный негодяй фильма. Его зовут Дарт Вейдер». И я сказал – «О! Негодяй – это как раз для меня». Вот собственно говоря и все. Так просто! Мне не пришлось делать пробы, читать текст. «Как вы узнали обо мне» – спросил я Лукаса. «Я видел вас в фильме «Заводной апельсин». Если вы подошли Кубрику – подойдете и мне».

– Вам нравилось сниматься в «Звездных войнах»?

Дэвид Прауз: Мне очень нравилось сниматься в первых двух фильмах. Третий фильм я не люблю. Но первые два – это было чудесно! Пятый эпизод мне понравился намного больше, чем четвертый. Хотя Лукас был очень талантливым режиссером, я не получал от него никакой поддержки во время работы над образом. Режиссер пятого эпизода – Ирвин Кершнер (Irvin Kershner) – совсем другое дело. Это был чудесный человек! А во время съемок шестого эпизода у меня возникли очень серьезные проблемы. Терпеть не могу этот фильм.

– Что Вам особенно запомнилась во время Вашей работы в трилогии?

Дэвид Прауз: Знаете, ничего такого особенно выдающегося не было.

- Что вы почувствовали, когда недавно опять надели костюм Дарта Вейдера для «Нападения повстанцев - 2» ("Rebel Assault 2"). Многое вспомнилось?

Дэвид Прауз: Да, действительно, мне было что вспомнить. Особенно поразила меня табличка на костюме Вейдера с моим именем. Все как раньше! Нам пришлось придерживаться очень жесткого графика - 55 минут фильма за два дня. В этом костюме можно нормально себе чувствовать 3 или 4 минуты, но не 55!

- Вам предлагали принять участие в приквелах?

Дэвид Прауз: Нет, еще нет. Но я надеюсь, что, когда в фильме появится Дарт Вейдер, когда придет его время, меня опять пригласят на эту роль, но пока еще никто не знает, когда же от наконец появится. В первом эпизоде события вернулись на 50 лет назад и Анакина Скайуокера (Anakin Skywalker) – будущего Дарта Вейдера играет девятилетний мальчик. Но, как я уже сказал, я надеюсь, что, когда в фильме появится настоящий Дарт Вейдер, а это будет, надо полагать, в конце второго эпизода, мне дадут возможность еще раз выступить в этой роли. Я скрестил пальцы на удачу.

- В независимости от того, будете Вы сниматься в приквелах или нет, Вы собираетесь смотреть новые эпизоды?

Дэвид Прауз: Конечно, да! Я уже договорился по поводу моего турне по Америке в мае следующего года, как раз когда выйдет на экраны первый эпизод.

- В каких еще фильмах или телевизионных передачах мы можем Вас увидеть?

Дэвид Прауз: У меня недавно были четыре небольшие роли в бюджетных фильмах о современной Америке. Одна комедия, потом два фильма ужасов про Хэллуин и еще один ужастик, в котором убивают всех учителей одной школы, а я играю директора школы. Но это не я их убиваю! Возможно, мне предложат роль, где я буду играть Голос Вселенной… И хотя все это сравнительно небольшие проекты, я все равно рад, что буду в них сниматься, потому что я не играл в кино много лет.

- Почему Вы начали заниматься бодибилдингом?

Дэвид Прауз: Когда мне было 13 лет, мне дали группу инвалидности, потому что врачи заподозрили поражение коленной чашечки (?) (tuberculosis in my knee). Меня госпитализировали и вставили в ногу штатиф (?). И я ходил с этой штукой в ноге с 13 до 16 лет. А когда мне исполнилось 16 лет, меня обрадовали: «Видишь ли, мы сильно извиняемся, но у тебя с ногой все было в порядке, просто твои суставы неадекватно реагировали на рост». Мне посоветовали вытащить поскорее эту штуку и начать делать какие-нибудь упражнения. После этого я пошел и купил курс по бодибилдингу и стал тренироваться в своей комнате. Вот как все началось. Потом я стал покупать журналы по культуризму. А потом решил стать мистером Вселенная.

- Вы ведете благотворительную деятельность в поддержку людей, больных артритом, расскажите об этом поподробнее.

Дэвид Прауз: Когда я заболел артритом, я стал искать средства, способные победить эту болезнь. Я обнаружил, что есть множество медицинских средств, большинство их которых – полная ерунда и шарлатанство, но некоторые действительно могут помочь, правда их не много. Поэтому я стал сотрудничать с исследовательским центром по изучению артрита. Есть два таких центра – один в Бате (Bath), другой – в Освестри (Oswestry). Я был готов сотрудничать с первым центром, но там что-то не заладилось, до них дошли какие-то неприятные слухи, и они отказались. Но представители второго центра предложили мне сотрудничество. Сейчас перед нами стоит цель – собрать 2 миллиона для нового исследовательского центра, поэтому все деньги которые я получая за автографы, фотографии и тому подобные вещи идут на благотворительные цели.

© 27.09.98. Interview by Angela Grant for Starstore
http://www.starstore.com/Magazine/Interviews/DavidProwse.htm

© 2003 Перевод Екатерины Федорчук aka Lady Vader

© При использовании данного материала ссылка на сайт обязательна.



Сайт управляется системой uCoz